*they sell vegetables at convenient stores!

●妙なこと？(A strange thing is happening)

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

ＨＰを公開していて、妙なことに気がついた。
こういうことだ。

ＨＰには、いろいろなページがある。
それらのページについて、たとえば、
（Ｂページ）（Ｃページ）へ進むには、
かならず、（Ａページ）を通過しなければ
ならないところがある。

（Ａページ）から分岐して、（Ｂページ）
（Ｃページ）へと進む。
そのようにリンクしてある。

ところが、である。

それぞれのページにアクセスカウンターを
設置してあるのだが、その数字が、合わない。

たとえば日によって、（Ａページ）……３００人、
（Ｂページ）……４００人、
（Ｃページ）……５００人となったりする。

この世界には、「ユニーク・アクセス」とか
「トータル・アクセス」とかいう言葉がある。

ユニーク・アクセスというのは、重複集計しない
アクセス数のこと。
トータル・アクセスというのは、重複集計した
アクセス数のこと。

だから１人の人が、１日に、１０回私のＨＰを
訪問してくれたとすると、
ユニーク・アクセスは、「１」とカウントされる。
トータル・アクセスは、「１０」とカウントされる。

それはわかる。

しかしそれにしても、数字が合わない。
どうしてだろう？
遊園地にたとえるなら、入場者が３００人しか
いないのに、コースターに乗った人が、４００人、
お化け屋敷に入った人が、５００人、ということになる。

考えられるのは、（Ａページ）を飛び越して、
（Ｂページ）や（Ｃページ）に、ハイパー・
ジャンプしてくるケース。

が、それにしても、数字が合わない？
今朝は、そんなことを、いちばんに考えた。
まったく、どうでもよいことだが……。


●コンビニで野菜？(They have started selling vegetables at convenient stores)

このところ、コンビニで野菜を売っているのを、見かける。
設置場所はまだ小さいが、一応、一通り、品数はそろっている。

その野菜を見ながら、「やったね！」と、私は感心している。
つまりそれを実行したのが、友人のＭＫ君だからである。

ＵＮＥＳＣＯの交換学生で、いっしょに韓国に渡った仲間である。
そのＭ君が、その構想を、数年前から練っていた。
ときどき私の家に遊びに来て、「コンビニで野菜を売ってみたい」
「東京都で実験的に販売を開始した」「全国に広げたい」と。

で、今は、この浜松市でも、コンビニで野菜が売られるようになった。
ＭＫ君は、現在、東京のＴ青果ＫＫに勤めている。

みなさんも、もしコンビニで野菜を見かけたら、こう思ってほしい。
あのはやし浩司の友人が、それを実行した、と。

ＭＫ君、おめでとうございます！