*Slumdog $ Millionaire

●映画『スラムドッグ＄ミリオネア』

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

昨夜仕事が終わってから、映画『スラムドッグ＄ミリオネア』を見てきた。
何といっても、賞がすごい！

第33回トロント国際映画祭観客賞、第66回ゴールデングローブ賞作品賞 (ドラマ部門)、
第62回英国アカデミー賞作品賞受賞。第81回アカデミー賞では作品賞を含む8部門を受
賞した（ウィキペディア百科事典より）。

で、私も泣いた。
映画が終わってからも、感動は消えなかった。
星は、もちろん、５つの★★★★★。

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

●『スラムドッグ＄ミリオネア』の謎

この映画で、最大の山場は、主人公のジャマールが、最後の質問に答えるシーン。
しかしここでたぶん、日本人の私たちには理解しにくい部分があると思う。

ジャマールは、三銃士の３人目の名前を聞かれ、そのボードを見て、大きな笑顔を見せる。
（なぜ、ジャマールは笑ったか？……謎１）

で、ジャマールは、携帯電話に電話をかける。
それをテレビで見て、恋人のラティカが、携帯電話に出る。
ジャマールの質問に対して、ラティカは、思わせぶりな言い方で、こう言う。
「I don’t know. （私は答えを知らない）」と。

が、そう言ったことで、ジャマールは、正解を知る。
（なぜ、ジャマールは、それで正解がわかったか？……謎２）

『三銃士』というには、アレクサンドル・デュマ・ペールの小説。
三銃士というのは、アトス、ポルトス、アラミスの３人である。

なぜラティカが、「（答を）知らない」と言ったのに、ジャマールにはその答が
わかったか。
（正解は、「アラミス」。）
その前に、その問題を聞いて、なぜ、ジャマールは笑ったか。

それについて解説しているＢＬＯＧがあるかと思って調べてみたが、ここに気がついた
人は、ほかにいない。

なぜか？
繰り返すが、なぜラティカが、「（答を）知らない」と言ったのに、ジャマールには
正解がわかったか。

映画をすでに見た人も多いかと思うが、あなたにはその理由がわかっただろうか。
（私には、わかったぞ！）

……それを解説する前に、一度、オーストラリアの友人にそれについて確認しておかねば
ならないことがあるので、この話は、ここまで。
つづきは、友人からの返事が届いてからにする。


Hiroshi Hayashi＋＋＋＋＋＋＋＋Ａｐｒｉｌ．　０９＋＋＋＋＋＋＋＋＋はやし浩司