*Japan vs. South Korea Economic War on Aug 23rd

【日韓経済戦争】（８月２３日）Japan vs Korea, Economic War!

●９７年の愚

「９７年の愚」というのは、１９９７年、韓国がデフォルト（＝債務不履行＝国家破綻）に陥ったとき、日本政府が、韓国政府から頼まれもしないうちから、ＩＭＦ、世界銀行、アジア開発銀行などを総動員して、総額で５００～６００億ドルかき集めて、韓国を救済したことをいう※。しかもアメリカの反対を押し切ってまで！　同じころ、日本政府は、１２０万トンという穀物援助（主に米）を、北朝鮮に対してしている。時のＫ外務大臣は、「これで（朝鮮半島が）動かなければ、責任と取る」と明言したが、結局、何も動かなかった。動かなかったばかりか、かえって反日運動が激化した。竹島問題を例にあげるまでもない。もちろんそのあと、Ｋ外務大臣が責任を取ったという話もない。さらに最近に至っては、「借金は返しから、問題はない」（＝日本に頭をさげる必要はない）と、韓国政府は居直っている。

※……ご存知のように、１９９７年、韓国は、国家破綻（デフォルト）した。その年も終わろうとしていた、１１月２１日、時のイム・チャン・ヨル副首相は、こう宣言した。

「今の難局を乗り切るには、ＩＭＦの誘導調整資金の援助を受けるしかない」と。

　そのときから、韓国の国家経済は、ＩＭＦの管理下に入ることになった。

　そのとき資金援助したのが、ＩＭＦに並んで、世界銀行と日本。それぞれが１００億ドルを援助した。そのほかにアメリカが、５０億ドル。アジア開発銀行が、４０億ドルなど。総計で、５５０億ドル！

　その結果、それまで３３行あった主要銀行は、最終的には、３行になった。翌年には、失業者は１５０万人を超え、韓国ウォンは、１ドルが、１０００ウォンまで、下落した。

　ただ不幸中の幸いだったことは、韓国経済の規模がそれほど大きくなかったこと。今の日本円になおせば、わずか５～６兆円。それで、救済できたこと。

（日本のばあい、あのＮ銀行救済のためだけに、４兆円も、お金をドブに捨てている。Ｃ総連系列のＣ銀には、１兆円！）

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

８月２０日に、１ドル＝１０５３ウォンだった、韓国ウォンは、さらに下落。
今朝、８月２３日朝は、１ドル＝１０６３ウォンにまで、下落！

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

韓国銀行の「猛烈な」ドル売り、ウォン買いにもかかわらず、
とうとう１ドル＝１０５０ウォンを突破！
（０８年７月だけでも、そのため、１０７億ドルも、外貨を減らしている。）
今朝（８月２０日）は、１ドル＝１０５３ウォン前後で、相場が始まった。

「猛烈な」勢いで、外資が韓国から逃げ始めている。
簡単に言えば、そういうことになる。

で、昨年の終わりごろには、９００ウォン前後だったから、９００ウォン→１０５０ウォンへと、約１７％もウォン安になったことになる。
（この間、日本は、１ドル＝１２０円→１１０円と、円高方向に推移している。世界的にドル安傾向がつづいているから、これは自然な流れとみてよい。）

で、時はからずも、数日前、キューバが、デフォルト（債務不履行）を宣言した。
手持ちの外貨が不足して、輸出代金が決済できなくなってしまった。
では、韓国はどうか？

先月から今月にかけての「猛烈な」ドル売り、ウォン買いで、手持ち外貨は、そろそろ底をついているはず。
（すでに韓国の手持ちの外貨が、底をついている可能性も高い。）

今週のはじめには、１ドル＝１０４０ウォンが、ひとつの壁になっていたが、それをあっさりと割り込んでしまった。
原油価格がさがったとはいえ、今年度末までに返済しなければならない短期外債（＝借金）は、膨らむ一方。

このままウォン安を放置すれば、韓国内の物価は上昇。
輸出代金を決済できなくなれば、韓国は、第二回目のデフォルトを経験することになる。

そこで韓国政府は、公定金利（日本の公定歩合）を、先週、５・０％から、５・２５％へとあげた（０８年８月）。
苦渋の選択だった。
金利をあげれば、国内企業に打撃を与える。
しかしそれ以上に、外貨の流出がこわい……。

が、こうしてがんばればがんばるほど、つまり無理を重ねれば重ねるほど、そのあとにやってくる「谷」は深い。
１ドルが何ウォンになったら危機……ということは、今の段階では言えない。
すでにその危機ラインを突破している。
１ドル＝１０５０ウォンというのは、そういう数字である。

つまり「今、いくら？」ではなく、「短期間に、いくら変動するか？」をみる。
韓国のばあい、今週に入って、すでに１２ウォンもウォン安が進んでいる。
これが今週末から来週にかけて、さらに１０～２０ウォンもウォン安が進むようなことにでもなれば、韓国経済は、おしまい。
お陀仏！

日本の輸出業者も、今からそのときを覚悟し、準備しておいたほうがよい。

【日本政府へ】

相手が頭をさげて日本に頼みにくるまで、けっして、こちらから救いの手を出してはいけない。
９７年に日本がした「９７年の愚」※を、繰りかえしてはいけない。


＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

（補記）（先月、７月２０日に書いた記事より）

現在の韓国の外貨準備高は、２５８１億ドル。（＝貯金）
今年中に返済しなければならない対外債務は、２１５６億ドル。（＝借金）
原油の高騰で、昨年よりも、５００億ドルも、輸入コストの増加が見込まれる。（＝負担）
その上、経常収支は、今年（０８年）、１００億ドルの赤字。（＝収入源）
加えてこの７月だけでも、ドル売り、ウォン買いで、１０７億ドルも外貨を減らしている。

これだけの数字を並べただけでも、現在、韓国がどういう状況にあるか、わかるはず。

加えて現在、外資が猛烈な勢いで、韓国から逃避し始めている。
韓国の株式市場でも、今年に入ってから、すでに２０兆ウォン（約２兆円）も、売り越されている。

そこへもってきて、政情不安。
「ローソク・デモ」に見られるように、あの国は、何かが、おかしい。

かんたんに説明すると、こうだ。

あなたには、２６０万円の貯金がある。
しかし今年中に、２２０万円の借金を返済しなければならない。
しかし子どもの教育費で、今年は、さらに５０万円の負担増。
７月だけでも、１１万円近い、臨時出費が重なった。
加えて夫の給料だけでは、赤字。
仕事も減ってきた。
夫婦関係も、おかしい？

あとは、どうなるか？
みなさん、ご想像のとおり！